Авторские куклы Людмилы Безусько: Выставка "Украинский Сувенир"

понедельник, 5 ноября 2012 г.

Выставка "Украинский Сувенир"

С 8 по 10 ноября я буду принимать участие в выставке "Украинский Сувенир"

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Ludmila Bezusko

While I am making a new doll, I forget about the time. Sometimes it seems to me that my dolls are born without my help!There are no people who can stay indifferent, looking at my dolls. They can frighten you or make you smiling; they can become your friend and even support you! My world- is the world of childhood, the golden compass, which is hiding in the soul of everyone. If you can be lost in reverie, if you still believe in miracle - you‘ll be affected by my dolls, for sure, my dolls are for you!Most of all I like to create the folklore characters: trolls and gnomes, elves and leprechauns, witches and mermaids etc., because there is nothing better for me than a good old fairy tale!While I am making a new doll, I forget about the time. Sometimes it seems to me that my dolls are born without my help!There are no people who can stay indifferent, looking at my dolls. They can frighten you or make you smiling; they can become your friend and even support you! My world- is the world of childhood, the golden compass, which is hiding in the soul of everyone. If you can be lost in reverie, if you still believe in miracle - you‘ll be affected by my dolls, for sure, my dolls are for you!Most of all I like to create the folklore characters: trolls and gnomes, elves and leprechauns, witches and mermaids etc., because there is nothing better for me than a good old fairy tale!

Во время работы над куклой я забываю о времени, иногда мне кажется, что кукла создается сама, без моего участия!Эмоциональные и характерные, мои куклы никого не оставляют равнодушным: одних они пугают, у других вызывают улыбку, а кому-то станут другом и помогут в трудную минуту! Мой мир – это мир детства, золотой компас, дремлющий в каждом из нас. Наверное, поэтому, их так любят и понимают те, кто сохранил в себе ребенка, те, кто умеют мечтать и верят в чудеса.Мои персонажи - это тролли и гномы, эльфы и лепреконы, ведьмы и бабки-ежки, кикиморы и лешие, домовые и русалки - рождаются из народного фольклора. Ведь что может быть лучше и мудрее, чем бабушкина сказка!

понедельник, 5 ноября 2012 г.

Выставка "Украинский Сувенир"

Комментариев нет:

Отправить комментарий

понедельник, 5 ноября 2012 г.